管理人が見つけたおもしろい海外サイトを翻訳するブログ。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
あなたがたのうちの男子は皆代々、家に生まれた者も、また異邦人から銀で買い取った、あなたの子孫でないものも、生まれて8日目に割礼を受けなければならない。あなたの家に生まれた者も、あなたが銀で買い取った者も必ず割礼を受けなければならない。この節で神は人間が人間を売買していることを理解しており、明らかにそのことを問題だとは思っていない。神は奴隷が奴隷でない者と同様に、割礼を受けることを望んでいるのだ。
主はモーセとアロンとに言われた、「過ぎ越しの祭りの定めは次の通りである。すなわち、異邦人はだれもこれを食べてはならない。しかし、おのおのが金で買い取った僕は、これに割礼を行って後、これを食べさせることができる。仮住まいの者と雇い人とは、これを食べてはならない」
あなたがヘブル人である奴隷を買うときは、六年の間仕えさせ、七年目には無償で自由の身として去らせなければならない。彼がもし独身で来たならば、独身で去らなければならない。もし妻を持っていたならば、その妻は彼と共に去らなければならない。奴隷がもし「私は、私の主人と、私の妻と子供を愛します。私は自由の身となって去ることを好みません。」と明言するならば、その主人は彼を神のもとに連れて行き、戸または柱のところに連れて行って、主人は、錐で彼の耳を刺し通さなければならない。そうすれば彼はいつまでもこれに仕えるであろう。
もし人が杖をもって、自分の奴隷を打ち、その手の下に死ぬならば、必ず罰せられなければならない。しかし、彼がもし一日か二日生き延びるならば、その人は罰せられない。奴隷は彼の財産だからである。神は奴隷制を認めているだけでなく、それによって奴隷が死なない限り、奴隷を殴ってもかまわないとはっきり述べている。
牛がもし奴隷を突くならば、その主人に銀三十シケルを払わなければならない。また、その牛は石で撃ち殺されなければならない。神は奴隷制を認めているだけでなく、その価値についても定めている。銀三十シケルである。なお神はインフレについては考えていないようなので、神の言葉によれば3000年たった今でも奴隷は30シケルの価値しかない。
全て一般の人は聖なる物を食べてはならない。祭司の同居人や雇い人も聖なるものを食べてはならない。しかし、祭司が金をもって人を買った時は、その者はこれを食べることができる。またその家に生まれた者(訳注:これは「その家で生まれた奴隷」という意味)も、祭司の食物を食べることができる。ここで神は、奴隷の子として生まれた者は奴隷であるとしている。またそれが問題だとはまったく思っていないようだ。
あなたがもつ奴隷は男女ともにあなたの周囲の異邦人のうちから買わなければならない。すなわち、彼らのうちから男女の奴隷を買うべきである。また、あなたがたのうちに宿っている旅人の子供のうちからも買うことができる。また彼らのうちあなたがたの国で生まれて、あなたがたと共にいる人々の家族からも買うことができる。そして彼らはあなたがたの所有となるだろう。あなたがたは彼らを得て、あなたがたの後の子孫に所有として継がせることができる。すなわち、彼らは長くあなたの奴隷となるだろう。
ところが、ある百人隊長の頼みにしていた僕が、病気になって死にかかっていた。この百人隊長はイエスのことを聞いて、ユダヤ人の長老をイエスのところへ遣わし、自分の僕を助けに来てくださるようにと、お願いした。彼らはイエスのところに来て、熱心に願って言った、「あの人はそうしていただく値打ちがございます。私たちの国民を愛し、私たちのために会堂を建ててくれたのです」。そこで、イエスは彼らと連れだってお出かけになった。ところが、その家からほど遠くないあたりまで来られたとき、百人隊長は友人を送ってイエスに言わせた「主よ、どうぞ、ご足労くださいませんように。私の屋根の下にあなたをお入れする資格は、私にはございません。それですから、自分でお迎えにあがる値打ちさえないと思っていたのです。ただ、お言葉をください。そして、私の僕を治してください。私も権威の下に服しているものですが、私の下にも兵卒がいまして、ひとりの者に『行け』と言えば行き、他のものに『来い』と言えば来ますし、また、僕に『これをせよ』と言えば、してくれるのです」。イエスはこれを聞いて非常に感心され、ついてきた群衆のほうに振り向いて言われた、「あなたがたに言っておくが、これほどの信仰は、イスラエルの中でも見たことがない」。使いにきた者たちが家に帰ってみると、僕は元気になっていた。
僕たる者よ、何事についても、肉による主人に従いなさい。人にへつらおうとして、目先だけの勤めをするのではなく、真心をこめて主を恐れつつ、従いなさい。ここで神は奴隷という身分が存在することを完全に許容し、奴隷にがんばって働くようにと言っている。この意見はテトスへの手紙でも繰り返される。
奴隷には、万事につけその主人に服従して、喜ばれるようになり、反抗をせず、盗みをせず、どこまでも心をこめた真実を示すようにと、勤めなさい。